日本語で言ってもしゃあないやん

中国共産党も知っていた、蒋介石が「尖閣領有を断った」事実(日経BP
http://business.nikkeibp.co.jp/article/report/20130208/243504/

ははあ、そうですか。そうでしょうね。

しかし、この手の話を日本語でしても全く意味ないのでね。中国語では全然違う世界観で話が進んでるわけですから。誰かバイト雇って、英語とフランス語と中国語に翻訳して、世界各国のいろんな新聞社に送り付けてやればいいんじゃないでしょうか。

中国語にするの大事よ。まあ、普通話・国語ネイティブがその仕事を引き受けてくれるかは微妙ではありますがね。